מה משמעות השם 'אדל'? ומי הן הצדקניות שהיו קרויות כך?

לכבוד קדושת מוהרא"ש. אני מברכת אתכם שתזכו לעלות ארצה ולהשתכן כאן עד מאה ועשרים. זכינו לקרוא לבת שלנו אדל, ונשמח מאוד אם הרב יסביר לנו את משמעות השם ויספר על הצדיקות שהיו קרויות כך. תודה!

בעזה"י יום א' לסדר נצבים וילך י"ט אלול ה'תשע"ד

שלום רב אל אליה תחי'

לנכון קבלתי את מכתבך.

הבעל שם טוב הקדוש זי"ע אמר שהוריד את נשמת בתו מסוד (דברים ל"ג ב') א'ש ד'ת ל'מו, שזה ראשי תיבות אד"ל, והיתה הבת הזאת מאד מאד חביבה על אביה, עד שהיה נוהג לשלוח עמה שליחויות סודיות שאף אחד לא ידע וכו. ופעם שאלו אנשי שלומינו את רביז"ל מה ראה הסבא רבא שלכם הבעל שם טוב הקדוש זי"ע כל כך להתפאר מהסבתא שלכם אדל? ענה ואמר רביז"ל: הסבתא אדל הלכה תמיד עם לב אש להבה איך זוכים להישרף על קידוש השם וכו', איך זוכים לעשות רצונו יתברך וכו', ותמיד בער לבה אל הקדוש ברוך הוא.

ידוע שהבעל שם טוב הקדוש היו לו שני ילדים, הבת אדל והבן צבי, אדל בתו היו לה שלושה ילדים – שני בנים – רבי ברוך ממעזבוז זי"ע ורבי אפרים מסידלקוב זי"ע, ובת יחידה – פייגא, והיא היתה אם רביז"ל.

הקדוש ברוך הוא יעזור שנזכה לחקות את הצדיקים והצדקניות במעשיהם הקדושים.

המאחל לך כתיבה וחתימה טובה